Home / Nieuws / ...

 

Vetzuren, darmen en immuunsysteem*
Uit een Japanse dieren- en laboratoriumstudie blijkt dat extra boterzuur het immuunsysteem in de darmen een extra boost kan geven. Voedingsvezels worden in de darmen door bacteriën afgebroken waarbij o.m. boterzuur ontstaat. Dit boterzuur zo blijkt uit de studie zorgt voor epigenetische veranderingen in de darmen waardoor het immuunsysteem geactiveerd wordt. Bij ontstekingsziektes van de darmen, allergieën en autoimmuunziektes kan extra boterzuur of butyraten (zouten van boterzuur) in de voeding een goede oplossing bieden. De studie. (December 2013)


Fatty Acid Produced by Gut Bacteria Boosts the Immune System
New research from the RIKEN Center for Integrative Medical Sciences in Japan sheds light on the role of gut bacteria on the maturation of the immune system and provides evidence supporting the use of butyrate as therapy for inflammatory bowel diseases like Crohn's disease.
Published in the journal Nature today, the Japanese study shows that butyrate, a by-product of the digestion of dietary fiber by gut microbes, acts as an epigenetic switch that boosts the immune system by inducing the production of regulatory T cells in the gut.
Previous studies have shown that patients suffering from inflammatory bowel disease lack butyrate-producing bacteria and have lower levels of butyrate in their gut. However, butyrate's anti-inflammatory properties were attributed to its role as main energy source for the cells lining the colon. This study is the first to provide a molecular basis for the role of butyrate on the production of regulatory T lymphocytes.
The Japanese team, lead by Dr Hiroshi Ohno from RIKEN in collaboration with the University of Tokyo and Keio University, investigated the molecular mechanisms by which commensal microbes augment the number of regulatory T cells (Treg cells) present in the colon of mice that were bred germ-free.
Their research demonstrates that butyric acid, a short-chain fatty acid produced by commensal bacteria acts on naïve T cells to promote their differentiation into Treg cells. It achieves this through epigenetic changes that regulate the expression of the genes responsible for differentiation of naïve T cells into Treg cells.
The study shows that mice suffering from colitis see their levels of Treg cells increase and their symptoms improve after administration of butyrate as part of their diet.
"Regulatory T cells are important for the containment of excessive inflammatory responses as well as autoimmune disorders. Therefore these findings could be applicable for the prevention and treatment of inflammatory bowel disease (IBD), allergy and autoimmune disease," said Dr Hiroshi Ohno.
"Butyrate is natural and safe as a therapy and in addition to that it is cheap, which could reduce costs for both patients and society," Dr Ohno added.

 

De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)

 

Fatty Acid Geproduceerd door darmbacteriën stimuleert het immuunsysteem
Nieuw onderzoek van de RIKEN Center for Integrative Medische Wetenschappen in Japan werpt licht op de rol van darmbacteriën op de rijping van het immuunsysteem en levert het bewijs ter ondersteuning van het gebruik van butyraat als therapie voor inflammatoire darmziekten zoals de ziekte van Crohn .
Gepubliceerd in het tijdschrift Nature vandaag de Japanse studie bewijst dat butyraat , een bijproduct van de vertering van voedingsvezels door darmorganismen , fungeert als een epigenetische schakelaar die het immuunsysteem versterkt door het induceren van de productie van regulatoire T cellen in de darm .
Eerdere studies hebben aangetoond dat patiënten met inflammatoire darmziekte gebrek - butyraat producerende bacteriën en lagere niveaus van butyraat in de darm . Er werden echter butyraat anti - inflammatoire eigenschappen toegeschreven aan haar rol als de belangrijkste energiebron voor de epitheelcellen van de dikke darm. Deze studie is de eerste die een moleculaire basis voor de rol van butyraat op de productie van regulerende T -lymfocyten bieden .
Het Japanse team , onder leiding van dr. Hiroshi Ohno van RIKEN in samenwerking met de Universiteit van Tokio en Keio University , onderzocht de moleculaire mechanismen die commensale microben vergroten het aantal regulatoire T-cellen ( Treg cellen ) aanwezig in de dikke darm van muizen die werden gefokt kiemvrij .
Hun onderzoek toont aan dat boterzuur , een korte - keten vetzuren door commensale bacteriën werkt op naïeve T-cellen om hun differentiatie bevorderen in Treg cellen . Dit doet epigenetische veranderingen die de expressie van de genen verantwoordelijk voor de differentiatie van naïeve T- cellen in Treg cellen reguleren .
De studie toont aan dat muizen die lijden aan colitis zien hun niveaus van Treg cellen te verhogen en hun symptomen verbeteren na toediening van butyraat als onderdeel van hun dieet.
"Regulerende T-cellen zijn belangrijk voor het insluiten van overmatige ontstekingsreacties en auto-immuunziekten . Daarom zijn deze bevindingen kunnen toepasbaar voor de preventie en behandeling van inflammatoire darmziekte ( IBD ) is , allergie en auto-immuunziekten , " Dr Hiroshi Ohno .
" Boterzuur is natuurlijk en veilig als een therapie en in aanvulling op dat het goedkoop is , waardoor de kosten voor zowel de patiënten als de maatschappij zou kunnen verminderen , " Dr Ohno toegevoegd .

Printen

 

 

Reacties: