Home / Nieuws / ...

 

Voeding en radiotherapie*
In tegenstelling tot wat vaak geadviseerd wordt, bij een behandeling van kanker door radiotherapie, lijkt vezelrijke voeding net belangrijk om de door de straling veroorzaakte ontstekingen in het maagdarmsysteem duidelijk te verminderen zowel op de korte als langer termijn, zo laat een Australische studie zien. In de studie waren aan de vezelrijke voeding extra haverzemelen toegevoegd.
De studie
. (November 2020)


High-fiber diet, low level inflammation: Sidestepping the effects of radiation
Loved or hated, the humble oat could be the new superfood for cancer patients as international research shows a diet rich in fiber could significantly reduce radiation-induced gut inflammation. Conducted by the University of Gothenburg, Lund University and the University of South Australia, the preclinical study found that dietary oat bran can offset chronic gastrointestinal damage caused by radiotherapy, contradicting long-held clinical recommendations.
Gastroenterology and oncology researcher UniSA's Dr. Andrea Stringer says the research provides critical new insights for radiology patients.
"Cancer patients are often advised to follow a restricted fiber diet. This is because a diet high in fiber is believed to exacerbate bloating and diarrhea—both common side effects of radiotherapy," Dr. Stringer says.
"Yet, this advice is not unequivocally evidence-based, with insufficient fiber potentially being counterproductive and exacerbating gastrointestinal toxicity. Our study compared the effects of high-fiber and no-fiber diets, finding that a fiber-free diet is actually worse for subjects undergoing radiotherapy treatment. A diet without fiber generates inflammatory cytokines which are present for a long time following radiation, resulting in increased inflammation of the digestive system. Conversely, a fiber-rich diet decreases the presence of cytokines to reduce radiation-induced inflammation, both in the short and the long term."
Intestinal issues following radiotherapy are problematic for many cancer survivors.
"In Europe, approximately one million pelvic-organ cancer survivors suffer from compromised intestinal health due to radiation-induced gastrointestinal symptoms," Dr. Stringer says.
"This is also commonplace in Australia and around the world with no immediate cure or effective treatment. If we can prevent some of inflammation resulting from radiation simply by adjusting dietary fiber levels, we could improve long-term, and possibly life-long, intestinal health among cancer survivors." 

De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)

 

Vezelrijk dieet, laag ontstekingsniveau: het omzeilen van de effecten van straling. Geliefd of gehaat, zou de bescheiden haver het nieuwe superfood voor kankerpatiënten kunnen zijn, aangezien internationaal onderzoek aantoont dat een vezelrijk dieet de door straling veroorzaakte darmontsteking aanzienlijk kan verminderen. Uit de preklinische studie, uitgevoerd door de Universiteit van Göteborg, de Universiteit van Lund en de Universiteit van Zuid-Australië, bleek dat haverzemelen in de voeding chronische gastro-intestinale schade veroorzaakt door radiotherapie kunnen compenseren, hetgeen in tegenspraak is met lang bestaande klinische aanbevelingen. Gastro-enterologie en oncologie-onderzoeker dr. Andrea Stringer van UniSA zegt dat het onderzoek cruciale nieuwe inzichten biedt voor radiologiepatiënten. "Kankerpatiënten wordt vaak geadviseerd om een vezelbeperkt dieet te volgen. Dit komt omdat men denkt dat een dieet met veel vezels een opgeblazen gevoel en diarree verergert - beide vaak voorkomende bijwerkingen van radiotherapie", zegt Dr. Stringer. "Toch is dit advies niet ondubbelzinnig evidence-based, aangezien onvoldoende vezels mogelijk contraproductief zijn en de gastro-intestinale toxiciteit verergeren. Onze studie vergeleek de effecten van vezelrijke en vezelvrije diëten en ontdekte dat een vezelvrij dieet eigenlijk slechter is voor proefpersonen. ondergaat een radiotherapiebehandeling. Een dieet zonder vezels genereert inflammatoire cytokines die lang na bestraling aanwezig zijn, wat resulteert in een verhoogde ontsteking van het spijsverteringsstelsel. Omgekeerd vermindert een vezelrijk dieet de aanwezigheid van cytokines om door straling veroorzaakte ontsteking te verminderen, beide op korte en lange termijn. " Intestinale problemen na radiotherapie zijn problematisch voor veel overlevenden van kanker. "In Europa lijden ongeveer een miljoen overlevenden van bekkenorgaankanker aan een verminderde darmgezondheid als gevolg van door straling veroorzaakte gastro-intestinale symptomen", zegt Dr. Stringer. "Dit is ook gebruikelijk in Australië en de rest van de wereld, zonder onmiddellijke genezing of effectieve behandeling. Als we een deel van de ontsteking als gevolg van straling kunnen voorkomen door simpelweg de voedingsvezelniveaus aan te passen, zouden we het darmstelsel op de lange termijn en mogelijk het hele leven kunnen verbeteren. gezondheid onder overlevenden van kanker. "