Home / Nieuws / ...

 

Darmflora en reumatische artritis*
Volgens onderzoekers van de Mayo kliniek lijkt het dat het wel eens verkeerde darmbacteriën zijn die reumatische artritis (RA) kunnen veroorzaken. Bij mensen met RA werden grote hoeveelheden van deze verkeerde darmbacteriën aangetroffen, bij gezonde mensen zijn die nauwelijks aanwezig. Verder onderzoek met speciale muizen liet zien dat toevoeging aan de voeding van de gezonde bacterie Prevotella histolica de balans herstelde en zo zorgde voor duidelijk minder symptomen van de ziekte RA. Volgens de onderzoekers kan Prevotella histolica een goede behandeling van RA zijn en wellicht ook de ziekte helpen voorkomen.
De studie. (Januari 2017)

 



Key to rheumatoid arthritis could be in the gut
All disease begins in the gut, said Hippocrates—and scientists have this week confirmed that rheumatoid arthritis is on the list. Bacteria in the gut are a predictor of the disease, they determine the severity and frequency of symptoms, and they could even help treat or prevent it.
Rheumatoid arthritis, which causes painful swelling in the joints, is an auto-immune disorder—but doctors haven’t been sure what triggers it.
Researchers at the Mayo Clinic think it could be gut bacteria. They noted that rheumatoid arthritis sufferers have a microbial imbalance caused by unusual bacterial activity. From that, they were able to trace the bacteria back to gut microbes that were in short supply in healthy people, but seemed to be abundant in the arthritis sufferer.
People with high levels of the bacteria were more likely to develop rheumatoid arthritis, if they didn’t have it already, said the researchers.
The bacteria were countered with another bacterium, which reduced the frequency and severity of symptoms, the researchers discovered in tests on laboratory mice. The healthy bacterium, Prevotella histicola, could become a successful treatment, and might also prevent the disease in the first place.
Arthritis & Rheumatology, 2016; doi: 10.1002/art.39785

 

De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)

 

Sleutel tot reumatoïde artritis zit in de darm
Alle ziekte begint in de darm, genoemde Hippocrates-en wetenschappers deze week bevestigd dat reumatoïde artritis op de lijst. Bacteriën in de darm is een voorspeller van de ziekte, zij bepalen de ernst en frequentie van symptomen, en ze kunnen zelfs te behandelen of voorkomen.
Reumatoïde artritis, die pijnlijke zwelling veroorzaakt in de gewrichten, een auto-immuunziekte, maar artsen hebben niet zeker wat triggers geweest.
Onderzoekers van de Mayo Clinic denk dat het zou kunnen zijn darmbacteriën. Zij merkten op dat reumatoïde artritis patiënten hebben een microbiële onbalans veroorzaakt door ongewone bacteriële activiteit. Vanaf dat, waren ze in staat om de bacteriën terug tot microben die in voldoende mate aanwezig bij gezonde mensen waren gut, maar leek overvloedig in de artritis lijder te zijn.
Mensen met een hoge niveaus van de bacteriën werden meer kans om reumatoïde artritis te ontwikkelen, als ze het niet al had, aldus de onderzoekers.
De bacteriën werden tegengegaan met andere bacterie, die de frequentie en de ernst van de symptomen verminderd, ontdekten de onderzoekers bij proeven op laboratoriummuizen. De gezonde bacterie, Prevotella histicola, kan een succesvolle behandeling te worden, en kan ook voorkomen dat de ziekte in de eerste plaats.

Printen

 

 

Reacties: