Acupunctuur tegen opvliegers*
Uit een studie onder 170 vrouwen in de overgang blijkt dat acupunctuur wellicht een oplossing kan bieden tegen opvliegers. In zes maanden tijd kregen de vrouwen 20 acupunctuurbehandelingen. Na drie behandelingen verminderde het aantal
opvliegers bij de meeste vrouwen. Na 8 weken was de gemiddelde vermindering bijna 50%. Bij 12% van de vrouwen waren de opvliegers helemaal weg, bijna de helft van de vrouwen had bijna 50% reductie, 37% van de vrouwen had slechts 10% reductie. Niet was vast te stellen waarom de behandeling bij de ene vrouw veel beter werkte dan bij een andere.
De studie.
(Oktober 2016)
Acupuncture can halve rate of hot flashes for women going through the menopause
The rate of flashes and night sweats went down after three or four treatments in half the women being tested, say researchers, who tested the therapy on a group of 170 menopausal women who were suffering at least four hot flashes or night sweats a day.
Although the average reduction was 47 per cent, nearly 12 per cent of the women reported their flashes had stopped almost completely—although half the women said there was no improvement in the problem.
The women had up to 20 acupuncture treatments in six months; most whose rate of flashes decreased started seeing an improvement after three sessions.
Acupuncture has to be worth a try, say the researchers from Wake Forest School of Medicine. “It’s a relatively low-cost, low-risk treatment,” said lead researcher Nancy Avis, “and women will know pretty quickly if acupuncture will work for them. Women who had a reduction in their hot flashes saw a benefit beginning after about three to four weeks.”
Women were randomized to receive up to 20 acupuncture treatments within six months or to a control group.
Of the 170 women who received acupuncture, a small group of women (11.9 percent) had an 85 percent reduction in hot flashes by the eighth week of the study, Avis said. Forty-seven percent of the study group reported a 47 percent reduction over this same time frame. However, 37 percent showed only a minimal reduction of 9.6 percent in frequency of hot flashes, while 4 percent reported a 100 percent increase in hot flashes.
"We had hoped to identify some of the characteristics of the women who benefitted from acupuncture, but like so many treatments, we could not really tell ahead of time who would benefit," Avis said.
De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)
Acupunctuur kan halveren snelheid van opvliegers bij vrouwen in de menopauze
De snelheid van flitsen en nachtelijk zweten bleef na drie of vier behandelingen in de helft van de vrouwen getest, zeggen onderzoekers, die de therapie op een groep van 170 vrouwen in de menopauze die lijden minstens vier opvliegers en nachtelijk zweten dag getest.
Hoewel de gemiddelde reductie was 47 procent, bijna 12 procent van de vrouwen gemeld hun flitsen had bijna volledig-al gestopt met de helft van de vrouwen zei dat er geen verbetering in het probleem.
De vrouwen moesten tot 20 acupunctuur behandelingen in zes maanden; de meeste waarvan de snelheid van de flitsen af begonnen te zien een verbetering na drie sessies.
Acupunctuur is het proberen waard te zijn, zeggen de onderzoekers van de Wake Forest School of Medicine. "Het is een relatief low-cost, behandeling met een laag risico," aldus hoofdonderzoeker Nancy Avis, "en vrouwen zullen vrij snel weten of acupunctuur zal werken voor hen. Vrouwen die een vermindering van hun opvliegers had zag voordeel begint na ongeveer 3-4 weken. "
Vrouwen werden gerandomiseerd voor een totaal van 20 acupunctuur behandelingen binnen zes maanden of met een controlegroep.
Van de 170 vrouwen die acupunctuur ontvangen, een kleine groep vrouwen (11,9 procent) had een 85 procent reductie in opvliegers door de achtste week van de studie, zei Avis. Zevenenveertig procent van de studie groep rapporteerde een 47 procent reductie in deze zelfde tijdsbestek. Echter, 37 procent toonde slechts een minimale daling van 9,6 procent in de frequentie van opvliegers, terwijl 4 procent meldde een 100 procent stijging van de opvliegers.
"We hadden gehoopt om een aantal van de kenmerken van de vrouwen die van acupunctuur geprofiteerd te identificeren, maar zoals zo vele behandelingen, konden we niet echt zeggen van tevoren wie zou ten goede komen," zei Avis.
Reacties: