Luchtvervuiling en uw hart*
Uit een nieuwe studie, gepresenteerd op een congres van de European Society of Cardiology (ESC), blijkt dat de tot nu gehanteerde Europese norm voor fijnstof te hoog is en dat daardoor heel wat mensen in het ziekenhuis opgenomen moeten worden met acute
hartproblemen, zoals een hartaanval. Vooral vijfenzestigplussers zijn hier gevoelig voor. De dagelijkse norm van max. 50 mcg/m³ aan fijnstof PM10 moet minimaal gehalveerd worden
niet alleen om het risico op longproblemen maar ook het risico op hartproblemen terug te brengen.
(December 2013)
Air Pollution Increases Heart Attacks
Air pollution increases heart attacks, according to research presented at the Acute Cardiac Care Congress 2013 by Dr Savina Nodari from Brescia, Italy. The Acute Cardiac Care Congress 2013 is the annual meeting of the Acute Cardiovascular Care Association (ACCA) of the European Society of Cardiology (ESC).
Dr Nodari said: "In the last few decades there has been a worrying increase in air pollution. Regardless of local environmental and social policies to approve air quality, the negative effect of air pollution continues to be an important public health problem."
She added: "Some studies conducted in Europe and the US have reported an association between air pollution, especially fine and ultrafine particles which are measured as particulate matter (PM) 10, and not only respiratory disease but also acute cardiovascular events and deaths. The European Union has set a PM10 safety threshold of 50 micrograms/m3 but the negative effect of PM10 on the cardiovascular system may occur at levels lower than this cut off."1
The current study set out to confirm the association between levels of PM10, which is a marker of general air pollution, and the risk of acute cardiovascular events. It also examined individual susceptibility to cardiovascular events during high PM10 levels. Data was collected on daily hospitalisations for cardiac events (acute coronary syndrome, acute heart failure, malignant ventricular arrhythmias and atrial fibrillation) and average daily concentrations of PM10 in Brescia during 2004 to 2007.
The study found a significant association between PM10 levels and admission for acute cardiovascular events such as acute coronary syndromes, heart failure, worsening heart failure, paroxysmal atrial fibrillation and ventricular arrhythmias. The effect was linear, with a 3% increase in admissions for every 10 microgram increase in PM10.
Dr Nodari said: "Brescia is one of the most industrialised areas in the North of Italy and according to the European Environmental Agency it has average daily PM10 levels higher than the safety threshold of 50 micrograms/m3. This high level of air pollution is clearly having a bad effect on heart health."
The researchers also found that older people (>65 years) and men were particularly susceptible to having arrhythmias, atrial fibrillation or acute coronary syndromes at increasing levels of air pollution. Dr Nodari said: "This may be related to a higher prevalence of comorbidities and greater fragility of the cardiovascular and circulatory system associated with aging."
Another finding was that cardiovascular hospitalisation during a higher level of PM10 occurred more often in patients who had previously been hospitalised for a cardiovascular event. Dr Nodari said: "We need to pay particular attention to protecting patients who are older and who have had a previous heart attack or other heart problem, as they are more vulnerable to having another cardiac event."
She added: "Previous studies support the hypothesis that air pollution may increase cardiovascular event rates because PM10 can induce processes that are bad for the heart including inflammation and coagulation."
Dr Nodari continued: "Air pollution is a big problem because we can't protect people if we are unable to improve the air quality where they live. To protect public health, national policies need to consider other sources of energy for cars, industry and domestic use which may include electricity, wind energy, photovoltaic systems or nuclear energy. Many people think nuclear energy is not a good alternative and I agree, but we have such high levels of air pollution now that we have to seriously look at the alternative options."
She concluded: "The current PM10 threshold of 50 micrograms/m3 is too high because at this level we observed an increase in hospitalisations for heart diseases. The cut off should be reduced to 20 -- 30 micrograms/m3, or even less if possible, because like cholesterol the risk is continuous -- the higher the levels the greater the risk. If we can obtain a lower level of PM10 probably we will lower the risk of heart disease."
De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)
Luchtvervuiling verhoogt hartinfarct
Luchtvervuiling verhoogt hartaanvallen , volgens onderzoek bij de Acute Cardiac Care Congress 2013 gepresenteerd door Dr Savina Nodari uit Brescia , Italië . De Acute Cardiac Care Congress 2013 is de jaarlijkse bijeenkomst van de acute cardiovasculaire zorg Association ( ACCA ) van de European Society of Cardiology ( ESC ) .
Dr Nodari zei : " . In de afgelopen decennia is er een zorgwekkende toename van de luchtvervuiling geweest Ongeacht de plaatselijke milieu-en sociaal beleid om de luchtkwaliteit te keuren , het negatieve effect van de luchtvervuiling blijft een belangrijk probleem voor de volksgezondheid zijn."
Ze voegde eraan toe : . "Sommige studies uitgevoerd in Europa en de VS hebben een associatie tussen luchtvervuiling , vooral fijne en ultrafijne deeltjes die worden gemeten als fijn stof ( PM ) 10 , en niet alleen respiratoire ziekte, maar ook acute cardiovasculaire gebeurtenissen en sterfgevallen gerapporteerd De Europese Unie heeft een veiligheid PM10 drempel van 50 microgram/m3 ingesteld, maar het negatieve effect van PM10 op het cardiovasculaire systeem kunnen optreden bij niveaus lager dan deze afgesneden. " 1
De huidige studie opgezet om de associatie tussen de niveaus van PM10 , dat is een marker van algemene luchtvervuiling , en het risico op acute cardiovasculaire gebeurtenissen te bevestigen. Het individuele gevoeligheid onderzocht ook om cardiovasculaire gebeurtenissen tijdens hoge PM10 niveaus . Er werden gegevens verzameld over de dagelijkse hospitalisaties voor cardiale gebeurtenissen ( acuut coronair syndroom , acuut hartfalen , kwaadaardige ventriculaire aritmie en atriale fibrillatie ) en gemiddelde dagelijkse concentraties van PM10 in Brescia in de loop van 2004-2007 .
De studie vond een significant verband tussen PM10 en toelating voor acute cardiovasculaire gebeurtenissen zoals acute coronaire syndromen , hartfalen , verergering van hartfalen , voorkamerfibrillatie en ventriculaire aritmie . Het effect was lineair , met een stijging van 3 % in opnames voor elke 10 microgram toename van PM10 .
Dr Nodari zei : . " Brescia is een van de meest geïndustrialiseerde gebieden in het noorden van Italië en volgens het Europees Milieuagentschap heeft het gemiddelde dagelijkse PM10- niveaus hoger dan de veiligheid drempel van 50 microgram/m3 Deze hoge mate van luchtvervuiling is duidelijk het hebben van een slecht effect op gezondheid van het hart . "
De onderzoekers vonden ook dat ouderen ( > 65 jaar ) en mannen waren bijzonder gevoelig zijn voor het hebben van hartritmestoornissen , boezemfibrilleren of acute coronaire syndromen op toenemende niveaus van luchtverontreiniging . Dr Nodari zei : "Dit kan worden gerelateerd aan een hogere prevalentie van comorbiditeit en een grotere kwetsbaarheid van de cardiovasculaire en de bloedsomloop in verband met het ouder worden . "
Een andere bevinding was dat cardiovasculaire hospitalisatie in een hoger niveau van PM10 kwam vaker voor bij patiënten die eerder waren opgenomen in het ziekenhuis voor een cardiovasculaire gebeurtenis . Dr Nodari zei : "We moeten bijzondere aandacht besteden aan de bescherming van patiënten die ouder zijn en die een eerdere hartaanval of andere hartproblemen heeft gehad , omdat ze meer kwetsbaar voor het hebben van een andere cardiale gebeurtenis . "
Zij voegde hieraan toe : " Eerdere studies ondersteunen de hypothese dat luchtvervuiling cardiovasculaire gebeurtenissen kunnen verhogen omdat PM10 processen die slecht zijn voor het hart met inbegrip van ontsteking en stolling zijn kunnen veroorzaken . "
Dr Nodari vervolgde : . " Luchtvervuiling is een groot probleem omdat we geen mensen kunnen beschermen als we in staat zijn om de luchtkwaliteit waar ze wonen te verbeteren Om de volksgezondheid te beschermen , moeten de nationale beleid om andere energiebronnen voor auto's, industrie overwegen en huishoudelijk gebruik, waaronder elektriciteit , windenergie , fotovoltaïsche systemen of kernenergie. Veel mensen denken dat kernenergie niet een goed alternatief en ik ben het eens , maar we hebben zulke hoge niveaus van luchtverontreiniging nu dat we serieus kijken naar de alternatieven . "
Zij concludeerde : "De huidige PM10 drempel van 50 microgram/m3 is te hoog , omdat op dit niveau zagen we een toename van de ziekenhuisopnames voor hart-en vaatziekten De afgesneden moet worden teruggebracht tot 20-30 microgram/m3 , of zelfs minder indien mogelijk. , want zoals cholesterol het risico is continu - hoe hoger het niveau hoe groter het risico Als we een lager niveau van PM10 kan krijgen waarschijnlijk zullen we het risico op hart-en vaatziekten te verlagen " .
Reacties: