Tabaksrook gevaarlijker dan dieselmotor*

Volgens een Italiaans onderzoek is tabaksrook tot 10 keer gevaarlijker dan de uitlaatgassen van dieselmotoren. De onderzoekers vergeleken de vervuiling door het stationair draaien van een dieselmotor in een gesloten ruimte gedurende 30 minuten met het effect van de rook van 3 sigaretten gedurende een half uur.
Bij de dieselmotor bevatte de omgevingslucht 88 microgram partikels per kubieke meter lucht, de sigaretten gaven 830 microgram partikels. Het gaat om zeer kleine partikels die het gevaarlijkst zijn voor de gezondheid.

The air pollution emitted by cigarettes is 10 times greater than diesel car exhaust, a small Italian study finds.

Researchers compared the particulate matter in the exhaust fumes from a modern car engine, fuelled with low-sulphur diesel, and in cigarette smoke. Three smouldering cigarettes produced a 10-fold increase in air particles compared to those produced by the idling vehicle.

“I was very surprised. We didn’t expect to find such a big difference in the particulate matter produced,” says Giovanni Invernizzi from the Tobacco Control Unit of Italy’s National Cancer Institute in Milan, who led the study.

Ivan Vince, an air pollution expert from Ask Consultants in London, UK, says the findings are reasonable. He notes that cigarettes give off a lot more respirable particulates than the new generation of low-sulphur diesels, which help cut particulate emissions. (NewScientist sept. 2004)  

    Printen