Home / Nieuws / ...

 

Frisdranken en vroege dood?*
Uit een studie onder ruim 450.000 deelnemers met een gemiddelde leeftijd van 50 jaar, die gemiddeld 16 jaar gevolgd werden blijkt dat het drinken van frisdranken kan leiden tot een vroegtijdige dood. Het drinken twee glazen frisdrank per dag geeft gemiddeld 17% meer kans op een vroegtijdige dood, bij het drinken van frisdranken met kunstmatige zoetstoffen was dit zelfs 26% hoger en de kans op hart- en vaatziektes werd met deze laatste frisdranken zelfs 52% hoger. Het drinken van 1 glas gesuikerde frisdrank per dag deed de kans op doodgaan aan een spijsverteringsziekte met wel 59% toenemen.
De studie. (November 2019)


Drinking soft drinks tied to higher risk for early death
Greater consumption of soft drinks, both sugar-sweetened and artificially sweetened, is associated with a higher risk for all-cause mortality, according to a European study published in JAMA Internal Medicine. 
Amy Mullee, Ph.D., from University College Dublin, and colleagues used data from the multinational European Prospective Investigation into Cancer and Nutrition study to examine the association between total, sugar-sweetened, and artificially sweetened soft drink consumption and subsequent total and cause-specific mortality. The analysis included 451,743 participants (mean age, 50.8 years) recruited between 1992 and 2000.
The researchers found that during a mean follow-up of 16.4 years, 41,693 deaths occurred. There was an association between higher all-cause mortality and drinking at least two glasses per day of total soft drinks (hazard ratio, 1.17), sugar-sweetened soft drinks (hazard ratio, 1.08), and artificially sweetened soft drinks (hazard ratio, 1.26) compared with drinking less than one glass per month. The investigators found additional positive associations between artificially sweetened soft drinks and deaths from circulatory diseases (at least two glasses per day versus less than one glass per month: hazard ratio, 1.52) and between sugar-sweetened soft drinks and deaths from digestive diseases (at least one glass per day versus less than one glass per month: hazard ratio, 1.59).
"Results of this study appear to support ongoing public health measures to reduce the consumption of soft drinks," the authors write. 

De door de computer vertaalde Engelse tekst (let op: gelet op de vaak technische inhoud van een artikel kunnen bij het vertalen wellicht vreemde en soms niet helemaal juiste woorden en/of zinnen gevormd worden)

 

Frisdranken drinken met een hoger risico op vroege dood
Meer consumptie van frisdranken, zowel met suiker gezoet als kunstmatig gezoet, wordt geassocieerd met een hoger risico op sterfte door alle oorzaken, volgens een Europese studie gepubliceerd in JAMA Internal Medicine.
Amy Mullee, Ph.D., van University College Dublin, en collega's gebruikten gegevens van de multinationale European Prospective Investigation in Cancer and Nutrition study om de associatie tussen totale, met suiker gezoete en kunstmatig gezoete frisdrankconsumptie en de daaropvolgende totale en oorzaak te onderzoeken -specifieke mortaliteit. De analyse omvatte 451.743 deelnemers (gemiddelde leeftijd, 50,8 jaar) aangeworven tussen 1992 en 2000.
De onderzoekers ontdekten dat tijdens een gemiddelde follow-up van 16,4 jaar 41.693 doden vielen. Er was een verband tussen hogere sterfte door alle oorzaken en het drinken van ten minste twee glazen per dag van totale frisdranken (hazard ratio, 1,17), met suiker gezoete frisdranken (hazard ratio, 1,08) en kunstmatig gezoete frisdranken (hazard ratio, 1.26) vergeleken met het drinken van minder dan één glas per maand. De onderzoekers vonden aanvullende positieve associaties tussen kunstmatig gezoete frisdranken en sterfgevallen door bloedsomloopziekten (minstens twee glazen per dag versus minder dan één glas per maand: hazard ratio, 1,52) en tussen suikergezoete frisdranken en sterfgevallen door spijsverteringsziekten (bij minimaal één glas per dag versus minder dan één glas per maand: hazard ratio, 1,59).
"De resultaten van deze studie lijken de lopende maatregelen voor de volksgezondheid te ondersteunen om de consumptie van frisdranken te verminderen," schrijven de auteurs.